L'ex-libris de Georges Simenon fixe dans la légende de l'auteur, Comprendre et ne pas juger, « le sens d'une œuvre de romancier à nulle autre pareille. »

Cette œuvre est un monde. Par son étendu. Par le cosmopolitisme de sa vision. En décrire le détail, pièce après pièce, est une tâche d'envergure qu'on avait pas encore osé entreprendre. La voici réalisée. L'univers de Simenon est un guide au long des cent-quatre-vingt-treize romans du père de Maigret et des quelque cinquante nouvelles qui s'y ajoutent.

Une méthode originale qui joint au résumé de chaque récit le profil de ses caractéristiques.

Un inventaire d'un intérêt inépuisable qui retient le lecteur en lui faisant découvrir l'un des trajets les plus passionnants de l'aventure de l'homme dans le roman du 20e siècle.