Le policier d'Istambul [sic]
Nouvelle

Nouvelles aventures policières ; [3]

  • Rédaction
    Villa « Agnès », rue Jeanne-d'Albret, La Rochelle (Charente-Inférieure, aujourd'hui Charente-Maritime, France), au printemps 1938 [ ? ].


  • Manuscrit
    [ ? ].


  • Publication d'une préoriginale
    Dans l'hebdomadaire « Police-Roman », [première série] n° 38 du 13 janvier 1939.
    Paris, Société parisienne d'édition ; 26,5 x 17,5 cm, 16 pages ; illustrations de Raymond Moritz, couverture illustrée (R. Moritz).
    Série « Nouvelles aventures policières ».


     

    Le policier d'Istambul, 1939.
    Publication en préoriginale.



  • Edition originale
    In Signé Picpus (Paris, Gallimard, N.R.F., 1944).
    Le policier d'Istambul est l'un des cinq textes recueillis sous le titre Nouvelles exotiques.


  • Réédition(s) en français

    [En préparation].


  • Edition(s) collective(s) en français
    Liste non exhaustive

    In Œuvres complètes (Lausanne, Editions Rencontre, 1967-1973) - tome VI.
    In Tout Simenon (Paris, Presses de la Cité, 1988-1993) - tome 24.
    In Tout Simenon (Paris, Omnibus, 2002-2004) - tome 24.


  • Traduction(s)
    Liste non exhaustive

    En allemand :
    [ ? ] : [ ? ].

    En anglais :
    [ ? ] : [ ? ] (première édition américaine).
    [ ? ] : [ ? ] (première édition anglaise).

    En italien :
    [ ? ] : [ ? ].


  • Adaptation(s) pour la télévision
    Liste non exhaustive

    Sous le titre Le policier de Tanger, téléfilm [ ? ] de Stephen Whittaker.
    Adaptation et dialogues : [ ? ].
    Avec : [ ? ].
    Première diffusion : [ ? ], 1997.


  • Intrigue
    Texte en cours de rédaction.
    Merci de votre compréhension
    .


• Apporter une information complémentaire
ou une correction : cliquer ici